По поводу наших отношений с другими звеньями власти, я уже говорил в прошлом о важности того, чтобы судебная система была осторожна и не посягала на их границы. Не дай нам Б-г подменить их разумение нашим. Если мы будем судить, исходя из нашего понимания того, что приведет к наилучшему, с нашей точки зрения, результату, если мы будем опираться на доводы, предусматривающие исключительно желаемое, суд причинит ущерб, который будет крайне нелегко исправить. Судебный империализм наносит удар не только по легитимным полномочиям других звеньев власти. Из-за его постоянно распространяющегося присутствия в общественном поле и юридической полемике блокируется возможность появления новых сил – независимых и децентрализованных.
Ноам Солберг, заместитель главы Верховного суда Израиля