Я занимался импортом молочных продуктов из Литвы [в Израиль]. Импортёры требуют писать, что есть содержание растительного масла или продукт вообще из растительного масла, потому что так его дешевле импортировать и меньше платить импортной пошлины. Бывают два варианта - продукт натурально молочный и просто для удешевления импорта пишут, что есть растительное масло. Либо производитель специально добавляет в свою продукцию растительное масло.

Проверить не могу, но очень похоже на правду.