Back to Timeline
Avatar
Shmuel Leib Melamud

Благородный адон и нежный бутон

Вот, что меня заставил выяснить Хавьер Милей, который в своей речи на вчерашней праздничной церемонии выдал свой любимый матерный лозунг Viva la libertad, carajo!

Ну, то есть, я знаю, что это его «карахо» — ругательство, но пошел копать этимологию.

  1. Карахо — это «воронье гнездо», площадка на вершине мачты каравеллы. Там качает, холодно и одиноко и туда никто не хочет.
  2. Поэтому, это слово стали использовать как адрес, куда посылают.
  3. Ну, раз посылают туда, то ясно, что это место — аналог мужеского детородного уда.
  4. И таки да, карахо теперь в ряде испаноязычных стран — таки он самый.
  5. В аргентинском испанском до такого не дошло, но связь с чем-то этаким о нежелательном половом акте есть.
  6. Таким образом, перед тем, как зажечь факел, президент Аргентины провозгласил: «Да благословит Г-сподь Израиль! Да благословит Г-сподь Аргентину! Да будет Б-жественная сила с нами и да здравствует ебаная свобода! Народ Израиля жив! И во славу государства Израиль!»

И таки зажёг.

נשיא ארגנטינה חאבייר מיליי השיא משואה: "תחי החירות לעזאזל! עם ישראל חי"
עדכונים שוטפים בערוץ הוואטסאפ של i24NEWSלהצטרפות - https://bit.ly/whatsappi24NEWSאתר i24NEWS: https://www.i24news.tv/heה…
WWW.YOUTUBE.COM