Мэр Нью-Йорка Зохран Мамдани снял трогательное видео ко Дню накбы. Главная героиня — Инея Бушнак, 86 лет. «Выжившая в накбе». Жительница Нью-Йорка. Хранительница памяти. Ми ми ми.
Одна деталь.
Дедушки и бабушки Бушнак были боснийскими мусульманами, об этом буквально кричит их фамилия. В подмандатную Палестину они приехали в 1880-х из Боснии. Не из Иерусалима. Из Европы. В Османскую Сирию. По собственному выбору. То есть они и есть европейские колонизаторы.
Осели в Тулькареме. В 1948 году Тулькарем отошёл Иордании. Не Израилю. Никто семью не трогал. Отец Инеи к тому моменту давно работал в Англии — и семья просто вернулась туда. В Лондон. Добровольно.
Это называется «накба».
Сама Инея родилась в Иерусалиме, просто потому что там были хорошие больницы. Не потому что там жила её семья. И уехали они в Англию, продав собственный дом другим мусульманам по иорданским законам, получив за это деньги.
Теперь смотрим на стену за спиной Инеи в видео.
Там висит знаменитый плакат «Visit Palestine». Икона палестинского движения. Вид на Иерусалим, тёплые краски, Купол на скале.
Плакат нарисовал в 1936 году австрийский еврей Франц Краус. В Тель-Авиве. Краус бежал из нацистской Германии, осел в Палестине и работал на сионистские организации. Плакат заказала Tourist Association of Palestine, для привлечения еврейских переселенцев. Сам Краус называл Палестину будущим еврейским государством и рисовал плакаты с названиями вроде «Выкупи землю» и «Строй еврейское государство».
В официальном видео мэра Нью-Йорка, снятом за счёт налогоплательщиков в память о «палестинской катастрофе», главная героиня сидит под сионистским туристическим плакатом.
Боснийка в роли «палестинки». Еврейский плакат в роли палестинского символа. Лондон в роли изгнания.
