← Timeline
Avatar
Shmuel Leib Melamud
(updated )

Дикие гуси летят в Израиль

Посмотрел интервью Дудя с профессором Ланьковым. Ланьков один из ведущих корееведов, живёт в Южной Корее, неоднократно бывал в Северной. Говорили они про северокорейское общество, и я подчеркнул несколько деталей, важных, как по мне, для анализа наших соседей - палестинцев.

Ланьков говорит: невозможно исследовать общество, задавая ему вопросы, которые заранее очевидны. Условно говоря, если хочешь понять северокорейца, не спрашивай его про отношение к Киму. Очевидно, он ответит два ответа: либо плохо, либо хорошо. Иного просто нет. Та же история с отношением двух стран - и южные, и северные будут говорить просто: "мы ненавидим их", либо "это проклятые политики нас настроили".

Надо спрашивать не так. Ланьков привёл пример с фермерством. "Как часто вы ездите на рынок продавать урожай?" или "Вы пользуетесь государственными средствами производства для посева, или у вас своё?". На такое объект будет отвечать широко и часто скажет то, что между строк уже можно понять, как критику или одобрение власти. То бишь, ответ в стиле "Государство ничего не даёт, приходится самому доставать и т.д.", - это, очевидно, лучший ответ, и позволяет шире узнать структуру отношений власти и людей.

Сколько я ни смотрел опросы каналов, которые тайно или явно опрашивали арабов, опросы были максимально банальными. "Вы ненавидите Израиль?", "Вы хотите свое государство?", "У вас дома висит палестинский флаг или портрет Арафата?", "Ненавидите ли вы Махмуда Аббаса?". Серьёзно? И это всё? Какой вообще смысл в этом опросе, если ответ очевиден? Кажется, что вопрос про условное устройство рынка в зоне А или то, каким образом происходит взаимодействие между израильской бюрократией или палестинской, могут показать положение дел в разы лучше, и их невинный характер даёт возможность собеседнику разговориться и сказать то, что нам нужно, а не то, что очевидно.

Невозможность понять палестинцев не кроется в том, что у нас хреновая история отношений или хреновые арабисты. Как по мне, проблема в простом неумении задавать правильные вопросы собеседнику.

👍💯7
To react or comment  View in Web Client
Comments (1)
Avatar
Al (updated )

На самом деле сложнее. Приведу примеры:

  • Лет 6 назад я летел уже не помню откуда, кажется в Индию. Моим соседом оказался какой-то араб инженер в недешёвой одежде, не помню, гражданства какой страны. И мы с ним болтали обо всём часа два, даже об искусстве, литературе и.. армии, в которой я служил (уездным писаремd в боевой части).
    Всё было прекрасно.
    выходим из самолёта, паспортный контроль.... я достаю свой израильский паспорт ...
    И тут его полностью переклинивает ... до него вдруг ДОХОДИТ с кем он проговорил 2 часа (или более) полёта.
    От ненависти на него, походу, запор напал.
    Он даже говорить не мог поначалу ... потом начал орать "убийца, насильник, ..."..
    Я решил не нагнетать обстановку и отвалил, благо уже подошли к паспортном у контролю и я пошёл в свободную "кассу", а у него был какой-то чемоданчик и куча пакетов :).

  • мой отец, живёт в России, в марте~апреле 2022го, когда я ему сказал, что его внучка, дочь моей предыдущей жены, киевлянки, попала под нападение "ихтамнетов", а потом под обстрел... стал на меня орать, что таких, как мы с моей дочерью, уничтожать надо было ещё в младенчестве... так как мы фашисты и убийцы (особенно моя дочь, ей только 16 исполнилось тогда)...

  • любой верующий, если ему начать говорить нечто, противоположное тому, что он считает за догму, начинает вести себя крайне неадекватно. /я специально не привожу примеров, чтобы не получить butthurt "на ровном месте"/

Это я к тому, что с одной стороны человек может быть полностью вменяем, а с другой - с полностью промытыми мозгами в какой-то сфере.
Как результат - при том, что на большинство простых вопросов любой житель ПА ответит вменяемо, и будет казаться, что всё ОК (как думали жители Отеф Аза (израильских поселений рядом с Сектором Газы) до 7 октября 2023г, есть несколько "триггерных" вопросов и действий, которые покажут "несколько иной взгляд на вещи".
И даже если они сейчас орут "Хамас вон из Газы", им более 25и лет промывали мозги пропагандой "ценностей Хамас". Как результат, очень полезно поспрашивать на тему этих ценностей...примерно всех.

👍5
To react or comment  View in Web Client