David Gendelman

Министерство обороны Украины сообщило, что в солярку, предназначенную для ВСУ, начнут добавлять красный краситель, а в бензин - зеленый, чтобы бороться с кражами армейского горючего.

Это нам знакомо, в Армии Обороны Израиля многие десятилетия тоже добавляли красный краситель в армейское горючее с теми же целями.

Аналогично издавна делали в британском флоте, там во все снасти положено было вплетать нить установленного цвета для разных видов снастей и разных производителей, и так заодно можно было бороться с хищениями ценного королевского имущества.

Нити были разных цветов, но наиболее известным стал красный цвет. Поэтому Иоганн Вольфганг Гете написал в 1809 в романе "Избирательное сродство": "Нам довелось слышать, что в английском морском ведомстве существует такое правило: все снасти королевского флота, от самого толстого каната до тончайшей веревки, сучатся так, чтобы через них, во всю длину, проходила красная нить, которую нельзя выдернуть иначе, как распустив все остальное, и даже по самому маленькому обрывку веревки можно узнать, что она принадлежит английской короне. Точно так же и через весь дневник Оттилии тянется красная нить симпатии и привязанности, все сочетающая воедино и знаменательная для целого". И именно оттуда и произошло выражение "проходит красной нитью".

На гражданке в разных странах тоже иногда горючее красят, например чтобы льготное топливо для сельхозтехники не использовали для обычных машин и т.д.

В общем, красить казенное имущество, чтоб не крали, это не просто сродство душ разных армий, стран и народов, а почтенная историческая и даже литературная традиция.