Про Булгакова ни слова, потому что англичане решили переплюнуть и переписать историю по-крупному. Вместо Черчилля, Алана Тюринга и Джейн Остен на банкнотах отныне будут лягушки, лисицы и прочая фауна. Потому что они «спорные фигуры (contentious), которые не представляют британское культурное и природное разнообразие (diversity)... это отсталое представление о В-Британии, которое представляет собой чрезмерный риск разделения общества и полемики (division and controversy).»
Члены фокус-группы «Саванта» назвали этих троих «представителями элиты, которые не связаны с их собственным жизненным опытом». Один вообще описал Тюринга (который раскрыл нацистские шифровальные коды и внес значительный взнос в победу) как «империалиста» (даже гейство Тюрингу не помогло, как и Остен, чьи книги породили тысячи феминистских диссертаций).
Далее, консультанты отсоветовали помещать архитектуру викторианского периода, потому что «потенциальная связь с колониализмом и рабством». Еще нельзя помещать White Cliffs of Dover, потому что «ассоциация с границей… политическое заявление из-за иммиграции». А другой, из Сев. Ирландии, сказал, что «британские здания построены на деньги от работорговли».
Банк Англии утверждает, что частная фокус-группа не повлияла на решение. Они указывают на консультацию с публикой, где 60% избрали природу и 38% — исторические личности. Ну да, а в 2020 Джорджия проголосовала за Байдена. «Публику» тоже нужно уметь подбирать. Мухлевать — так мухлевать.
Французы все больше винят Америку в чуме уокизма (все хорошее — из Франции, все плохое — из Америки). Англичане, слава Б-гу, не винят Америку, но то, что они впереди всего Запада на лихом коне — это да.
https://pjmedia.com/matt-margolis/2026/06/07/britain-is-erasing-white-heroes-from-its-money-n4953691
