История того, как библейский Бехемот стал зоологическим гиппопотамом, — это пример длительного смещения смысла, растянувшегося более чем на полторы тысячи лет, в котором переводческие решения, богословская экзегеза и развитие естествознания постепенно наложились друг на друга.



















