Совершенно ужасно с точки зрения исправления ошибок. Опечатка телеграфиста - и смысл меняется невосстановимо (ну или гадать надо, какая была опечатка)

Ну да. Сэкономить пару копеек и получить вероятность зверских искажений. При том, что экономия несущественна: заплатить за одно слово не получится, стоимость передачи адреса доминирует