Back to Timeline
Avatar
Shmuel Leib Melamud
The Anglo-American telegraphic code

Вот тут можно эту книгу полистать: https://archive.org/details/angloamericante00yorkgoog

The Anglo-American telegraphic code to cheape telegraphy and to furnish a c…
Book digitized by Google from the library of the University of Michigan and uploaded to the Internet Archive by user tpb…
Internet Archive•ARCHIVE.ORG
Haggard Hawks @Haggard... • 4h • 0• Published in the late 1800s, the Anglo- American Telegraphic Code was a list of words randomly assigned to phrases and sentences. Because telegrams were charged by the word, the code allowed messages to be pieced together and sent much more cheaply. Hathe. Haft. Hafter Haggard Haggle. Haggling... Hagiarchy.. Hagiology. ...Am making all haste possible ..If you do not make all haste possible •If you make all haste possible ...In haste ...Made all haste possible Please make all haste possible .... Will make all haste possible .. You must make all haste possible
👍3
  3 comments
Comments (3)
Avatar unidentified

Совершенно ужасно с точки зрения исправления ошибок. Опечатка телеграфиста - и смысл меняется невосстановимо (ну или гадать надо, какая была опечатка)

Avatar Shmuel Leib Melamud
  unidentified Совершенно ужасно с точки зрения исправления ошибок. Опечатка телеграфиста - и с…

Да, но так всегда со сжатием.

Avatar unidentified
  Shmuel Leib Melamud Да, но так всегда со сжатием.

Ну да. Сэкономить пару копеек и получить вероятность зверских искажений. При том, что экономия несущественна: заплатить за одно слово не получится, стоимость передачи адреса доминирует